晓星低射疏櫺，𣨼寒却枕还慵起。
炊烟逗屋，隔房人语，镫前行李。
霜滑平桥，雾迷衰草，时间流水。
怅雕鞍独拥，清寒满袖，入斜月、空山里。
谩把鞭梢暗指。
酒旗边、柴门又闭。
分水点墨，因风欲寄，梅花万里。
宝帐春慵，梦中肯信，有人憔悴。
待归来、别倚新腔，换却泪毫愁纸。
水龙吟·晓星低射疏櫺𣨼寒却枕还慵起
全文共 134 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晓星：早晨的星星。
疏櫺（líng）：稀疏的窗格。
𣨼（chén）：寒冷。
慵：懒惰，不想动。
炊烟逗屋：炊烟缭绕房屋。
雕鞍：装饰精美的马鞍。
谩：徒然，随意。
分水点墨：在水面上滴墨，或指写信/作画时的随意动作，此处可能指在驿站或途中随手记录。
梅花万里：典出陆凯“折梅逢驿使，寄与陇头人”，指远距离传递情谊。
宝帐：华贵的帷帐。
新腔：新的曲调。
泪毫愁纸：沾满泪水的笔和充满愁绪的纸。
译文
晨星低垂，光线射入稀疏的窗格，寒气侵人，我推开枕头慵懒地起身。炊烟在屋顶缭绕，隔壁传来说话声，灯前行李正在打包。霜冻使平桥变得湿滑，雾气迷蒙了衰草，偶尔能听到流水的声音。惆怅地独自拥着雕花马鞍，清寒充满衣袖，走入斜月映照的空山之中。随意地用鞭梢暗暗指点，看到酒旗旁边柴门紧闭。或许是想在水边点墨书写，借着风势想寄去万里的梅花问候。梦中那华贵帷帐里的人正慵懒，怎肯相信有人为她憔悴？等到归来时，别依赖新的曲调，换掉那写满泪水与愁绪的笔墨纸张吧。
赏析
此词描写旅途艰辛与相思之苦。上片通过晓星、寒窗、炊烟、霜桥等意象，渲染清晨出行的清冷与忙碌；下片转入内心独白，借“梅花万里”典故表达对远方人的牵挂。结尾设想归来后的情景，劝慰对方不必再为离别悲伤，情感真挚深沉，结构紧凑。