暗帘吹雨，怪西风梧井，凄凉何早。
一寸柔情千万缕，临镜霜痕惊老。
雁影关山，蛩声院宇，做就新怀抱。
湘皋遗佩，故人空寄瑶草。
已是摇落堪悲，飘零多感，那更长安道。
衰草寒芜吟未尽，无那平烟残照。
千古闲愁，百年往事，不了黄花笑。
渔樵深处，满庭红叶休扫。
酹江月·念奴娇·暗帘吹雨怪西风梧井凄凉何早
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梧井：梧桐树下的水井。
霜痕：白发或衰老的痕迹。
蛩（qióng）声：蟋蟀的叫声。
湘皋遗佩：典故出自《洛神赋》或屈原作品，指在水边遗失玉佩，象征爱情或理想的失落。
瑶草：仙草，比喻珍贵的礼物或情谊。
长安道：指仕途或京城之路。
译文
昏暗的帘子外吹着雨，奇怪的是西风中的梧桐井旁，凄凉来得这么早。一寸柔情化作千万缕思绪，对着镜子惊讶于脸上如霜般的衰老痕迹。大雁的影子掠过关山，蟋蟀的声音充满庭院，构成了新的怀抱。在水边遗失了玉佩，故人空空地寄来瑶草。已经是草木摇落令人悲伤，飘零之感更多，何况还要走在通往长安的道路上。衰败的野草和寒冷的荒地吟咏不尽，无奈那平远的烟雾和残阳。千古以来的闲愁，百年前的往事，都无法让菊花含笑。在渔樵隐居的深处，满庭的红叶不要打扫。
赏析
词作充满了迟暮之悲和仕途失意之感。通过“雁影”、“蛩声”渲染秋意，用“湘皋遗佩”隐喻理想破灭。结尾归于隐逸，以“红叶休扫”表达对过往繁华的告别和对自然静谧的追求，格调沉郁顿挫。