渐沧浪、冻痕消尽。
琼丝初漾明镜。
鲛人夜翦龙髯滑，织就水晶帘冷。
凫叶净。
最好似、嫩荷半卷浮倩影。
玉流翠凝。
早枯豉融香，红盐和雪，醉齿嚼清莹。
功名梦，曾被秋风唤醒。
故人应动高兴。
悠然世味浑如水，千里旧怀谁省。
空对景。
奈回首、姑苏台畔愁波暝。
烟寒夜静。
但只有芳洲，苹花共老，何日泛归艇。
摸鱼儿·渐沧浪冻痕消尽
全文共 153 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沧浪：青苍色的水波。
冻痕消尽：冰冻的痕迹消失。
琼丝：如玉的丝线，喻水草或光线。
明镜：平静的水面。
鲛人：传说中的人鱼，泣泪成珠。
龙髯：龙的胡须，喻水草。
水晶帘：比喻清澈的水面或冰层。
凫叶：野鸭划过的水波纹。
嫩荷半卷：刚长出的荷叶半卷着。
倩影：美丽的影子。
玉流翠凝：水流如玉，翠绿凝结。
枯豉融香：干豆发酵产生的香味，此处可能指某种食物或香料。
红盐和雪：红色的盐粒如雪。
醉齿嚼清莹：牙齿咀嚼清脆的食物。
功名梦：追求功名的梦想。
秋风唤醒：被秋风吹醒，喻醒悟。
高兴：高雅的兴趣。
世味浑如水：世间滋味平淡如水。
省：明白，察觉。
姑苏台：吴王夫差所建，喻繁华消逝。
愁波暝：忧愁的波浪昏暗。
芳洲：长满花草的水中小洲。
苹花：浮萍花。
归艇：回家的船。
译文
渐渐地，青苍色的水波上冰冻的痕迹消失了。如玉的丝线初次荡漾在明镜般的水面上。鲛人在夜里剪滑了龙的胡须，织就了冰冷的水晶帘。野鸭划过的水波纹干净最好，就像嫩荷半卷着浮出美丽的影子。水流如玉，翠绿凝结。早就知道干豆发酵的香味，红色的盐粒如雪，醉了的牙齿咀嚼着清脆的食物。功名的梦想，曾被秋风吹醒。故人应该动了高雅的兴趣。悠然觉得世间滋味平淡如水，千里之外的旧日情怀谁能察觉？空对着景色。无奈回首，姑苏台畔的忧愁波浪昏暗。烟雾寒冷，夜晚安静。只有芳洲上，浮萍花一起老去，何时才能乘坐归家的船？
赏析
这首词通过对早春水景的细腻描绘，引发出对人生、功名的深刻反思。词中既有对自然美景的欣赏，又有对过往追求的否定，最终归结于归隐田园的愿望。语言清丽流畅，意境开阔而略带苍凉，展现了作者超脱世俗的心境。