新春景，明媚在何时。
宜早不宜迟。
软尘巷陌青油幰，重帘深院画罗衣。
要些儿，晴日照，暖风吹。
一片片、雪儿休要下。
一点点、雨儿休要洒。
才恁地，越愆期。
悠悠不趁梅花到，匆匆枉带柳花飞。
倩黄莺，将我语，报春归。
最高楼·新春景明媚在何时
全文共 108 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宜早不宜迟：指春光易逝，应及时享受。
软尘巷陌：街道上扬起的柔软尘土。
青油幰：青油布做的车帷，指华贵的车子。
画罗衣：绘有图案的丝绸衣服。
愆期：延误日期，错过时机。
倩：请，央求。
译文
新春的景色，明媚的时光究竟在什么时候呢？最好是早些到来，千万不要迟到。街道上扬起柔软的尘土，华丽的青油车帷缓缓移动，深院重帘之内，人们穿着绘有精美图案的罗衣。我们需要一些晴朗的阳光照耀，还需要温暖的微风吹拂。一片片雪花啊，请你不要再下了；一点点雨水啊，请你不要再洒了。才刚刚觉得暖和起来，春天却越过了约定的期限迟迟不至。悠悠荡荡的春风赶不上梅花开放的时节，匆匆忙忙的柳絮白白地随风飞舞。请黄莺帮我把话语带给春天，告诉它快点归来吧。
赏析
词人以急切的心情呼唤春天的到来，运用拟人手法责备雨雪误期，表达对美好春光的渴望与珍惜。语言清新活泼，节奏明快，通过对车马、衣着等细节的描绘，营造出一种期待热闹春景的氛围，情感真挚热烈。