郎吟未了西湖酒，惊心又歌南浦。
折柳官桥，呼船野渡，还听垂虹风雨。
漂流最苦。
况如此江山，此时情绪。
怕有鸱夷，笑人何事载诗去。
荒台只今在否。
登临休望远，都是愁处。
暗草埋沙，明波洗月，谁念天涯羁旅。
荷阴未暑。
快料理归程，再盟鸥鹭。
只恐空山，近来无杜宇。
台城路·齐天乐·郎吟未了西湖酒惊心又歌南浦
全文共 133 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南浦：送别之地。
垂虹：桥名，在江苏吴江，常出现在诗词中。
鸱夷：皮袋，范蠡助越王勾践灭吴后，乘扁舟浮于江湖，自称鸱夷子皮。
杜宇：杜鹃鸟，叫声似“不如归去”，常引游子乡愁。
盟鸥鹭：指与鸥鹭为伴，隐居江湖。
译文
你的吟诵还没结束，西湖的酒宴就让人心惊，又要唱起南浦送别的曲子。在官桥上折柳告别，在野渡口呼叫船只，还听着垂虹桥上的风雨声。漂流的生活最为痛苦，何况面对这样的江山，此时的情绪更是复杂。怕是有范蠡那样的智者，嘲笑我为什么要把诗载走。荒废的楼台如今还在吗？登临不要望远，因为看到的都是愁绪所在。暗草埋没了沙洲，明净的水波洗着月亮，谁念及天涯羁旅之人？荷花树荫下还未到酷暑，赶紧料理归程，再与鸥鹭结盟。只怕空山之中，近来没有杜鹃鸟来催促归去了。
赏析
此词写离愁别绪与羁旅之苦。借用范蠡典故反衬自己的无法超脱，结尾以“无杜宇”暗示归期无望，情感深沉曲折，体现了张炎词“清空骚雅”的风格特点。