楚竹闲挑。
千日酒、乐意稍稍渔樵。
那回轻散，飞梦便觉迢遥。
似隔芙蓉无路到，如何共此可怜宵。
旧愁消。
故人念我，来问寂寥。
登临试开笑口，看垂垂短发，破帽休飘。
款语微吟，清气顿扫花妖。
明朝柳岸醉醒，又知在烟波第几桥。
怀人处，任满身风露，踏月吹箫。
瑶台聚八仙·新雁过妆楼·楚竹闲挑
全文共 128 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚竹：湘妃竹，代指乐器或高洁品格。
千日酒：传说中的美酒。
渔樵：打鱼砍柴的人，代指平民生活。
芙蓉：荷花。
款语：亲切交谈。
烟波：江湖水域。
踏月：月下行走。
译文与赏析
此词写友情与羁旅之思。上片回忆离别之苦，下片写重逢之乐及再次漂泊。‘清气顿扫花妖’寓意高雅情趣净化心灵。结尾‘踏月吹箫’画面优美，余韵悠长，表现了词人虽身处江湖，仍保持高洁情怀。