天净雨初晴。
秋清人更清。
满吟窗、柳思周情。
一片香来松桂下，长听得，读书声。
闲处卷黄庭。
年年两鬓青。
佩芳兰、不系尘缨。
傍取溪边端正月，对玉兔、话长生。
南楼令·唐多令·天净雨初晴
全文共 81 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
唐多令：词牌名，又名南楼令。
柳思周情：指如柳丝般缠绵的情思和周全的心意。
松桂：松树与桂花，象征高洁品格。
黄庭：指《黄庭经》，道教经典，此处代指修身养性的书籍。
尘缨：世俗的羁绊，典出“濯缨”。
端正月：满月。
玉兔：传说中的月宫玉兔，代指月亮。
话长生：谈论长生不老之道，指追求精神超脱。
译文
天空晴朗，刚下过一场雨。秋天清爽，人也显得格外清明。满窗吟诵，思绪如柳丝般缠绵周到。一阵清香从松树下飘来，长久地听到读书的声音。闲暇时翻阅《黄庭经》，年年两鬓依然青黑。佩戴着芬芳的兰草，不被世俗尘网所束缚。依傍着溪边那轮端正的明月，对着月宫玉兔，畅谈长生之道。
赏析
此词描绘了一幅秋日读书修身的清雅图景。环境清幽，心境平和，表现了作者远离尘嚣、寄情山水、追求精神自由的生活态度，语言平淡自然，意境恬淡。