渔歌子·□□□□□孤村

宋 ·宋词 ·词牌:渔歌子

□□□□□孤gū村cūn。
路lù隔gé尘chén寰huán水shuǐ到dào门mén。
斜xié照zhào散sàn,远yuǎn云yún昏hūn。
白bái鹭lù飞fēi来lái老lǎo树shù根gēn。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

□□□□□:原词此处有缺字。

孤村:偏僻孤独的村庄。

尘寰:人间世俗世界。

斜照:夕阳余晖。

白鹭:水鸟,常出现在田园诗中,象征闲适。

译文

在一个偏僻的孤村里,道路隔绝了世俗的喧嚣,只有水流直达门前。夕阳散尽,远处的云彩昏暗下来,一只白鹭飞落在老树的根部。

赏析

此词营造了一种极度静谧、与世隔绝的氛围。“路隔尘寰”直接点明隐居主题,后两句通过光影变化和动物动态,以动衬静,勾勒出荒寒而纯净的画面,表现了作者内心的孤独与高洁。