渔歌子·□□□年酒半酣

宋 ·宋词 ·词牌:渔歌子

□□□年nián酒jiǔ半bàn酣hān。
知zhī鱼yú知zhī我wǒ静jìng中zhōng参cān。
峰fēng六liù六liù,径jìng三sān三sān。
此cǐ怀huái难nán与yǔ俗sú人rén谈tán。

全文共 35 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

□□□年:原词此处有缺字,推测为时间状语。

知鱼知我:典出《庄子·秋水》“子非鱼,安知鱼之乐”,探讨物我关系。

静中参:在安静中体悟道理。

峰六六,径三三:形容山峰众多,路径曲折,具体数字虚指景色繁复。

译文

多年以来,我在酒意半酣之时,于静谧中参悟庄子关于鱼与我的哲学。眼前山峰层叠,小径蜿蜒,这样的心境难以向俗人诉说。

赏析

词作融合了道家哲学与自然山水之美。“知鱼知我”提升了思想深度,表明作者追求的是精神上的自由与契合。结尾“难与俗人谈”流露出知音难觅的孤独感,以及对自身境界的自信。