摸鱼儿·又匆匆一番元夕无灯更愁风雨

宋 ·宋词 ·词牌:摸鱼儿

又yòu匆cōng匆cōng、一yī番fān元yuán夕xī,无wú灯dēng更gèng愁chóu风fēng雨yǔ。
人rén间jiān天tiān上shàng无wú归guī梦mèng,惟wéi有yǒu春chūn来lái春chūn去qù。
愁chóu不bù语yǔ。
漫màn泪lèi湿shī香xiāng绡xiāo,□草cǎo人rén何hé许xǔ。
百bǎi年nián胜shèng处chù。
还hái更gèng有yǒu琉liú璃lí,春chūn棚péng月yuè架jià,万wàn眼yǎn蝶dié罗luó否fǒu。
风fēng流liú事shì,孤gū负fù后hòu来lái儿ér女nǚ。
可kě怜lián薄bó命mìng三sān五wǔ。
千qiān金jīn无wú买mǎi吴wú呆dāi处chù,更gèng说shuō龙lóng飞fēi凤fèng舞wǔ。
今jīn又yòu古gǔ。
便biàn剩shèng有yǒu才cái情qíng,无wú分fēn登dēng楼lóu赋fù。
春chūn醪láo独dú抚fǔ。
也yě难nán觅mì阿ā瞒mán,肯kěn容róng狂kuáng客kè,醉zuì里lǐ试shì歌gē舞wǔ。

全文共 152 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

元夕:元宵节。

香绡:带香气的丝绸手帕。

琉璃:指元宵节的琉璃灯。

阿瞒:曹操的小名,此处借指权贵或特定人物。

登楼赋:王粲所作,表达思乡之情。

译文与赏析

此词写元宵节的凄凉景象,反映了战乱或衰败背景下传统节日的失落。情感悲愤压抑,通过对昔日繁华与今日萧条的对比,表达了对国家命运的担忧和个人才华无处施展的苦闷。