五洞深沈，九峰回抱，望中云汉相侵。
暮春天气，宫殿翠烟深。
一片山光澹净，溪月上、碧水浮金。
环楼杪，仙人度曲，空外响虚音。
龙香，时暗引，青鸾白鹤，飞下秋阴。
露华冷、环珠点缀瑶林。
犹记华胥梦断，从别后、几许追寻。
人间世，逝川东注，红日又西沈。
满庭芳·五洞深沈九峰回抱望中云汉相侵
全文共 125 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五洞、九峰：具体山名或泛指深山幽谷中的奇景。
云汉：银河，此处形容山峰高耸入云。
环楼杪：楼阁的顶端。
龙香：一种香料，亦指道教仪式用的香。
华胥梦：典故，指黄帝梦游华胥国，后喻美好虚幻之境。
逝川：流逝的河水，喻时光易逝。
译文
深邃的五洞与回环抱合的九峰相互映衬，远望之中仿佛与天上的银河相接。暮春时节，宫殿笼罩在翠色的烟雾深处。一片山光显得清淡洁净，溪水上倒映着月亮，波光粼粼如浮动的金子。在楼阁的最高处，似乎有仙人正在演奏乐曲，那声音在空旷的天外回响，虚无缥缈。龙涎香的烟气暗暗飘散，青鸾和白鹤从秋日的阴影中飞下。寒冷的露水点缀着如玉树般的林木，令人想起曾经如梦似幻的美好时光。自从那场美梦醒来之后，便开始了漫长的追寻。然而人间世事变迁，时光如东流的河水一去不返，红日又一次沉落西山。
赏析
全词意境清幽深远，前半部分描绘山水仙境之美，后半部分转入对时光流逝和梦境难圆的感慨。用典自然，情景交融，展现了作者超脱尘世却又感伤人生无常的复杂心境。