金塘瑞溢，爱琉璃十顷，风漪摇碧。
玉女三千擎翠盖，簇拥芙蓉仙伯。
鸾鹤回翔，龙蛇飞动，醉墨挥仙笔。
磨崖书寿，分明知是今日。
应为今日生申，银钩照坐，光满图书壁。
竹马儿童传好语，小住湖山开国。
玉玺成文，金莲赐封，剑履登玄石。
丹砂九转，功成依旧头黑。
念奴娇·金塘瑞溢爱琉璃十顷风漪摇碧
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金塘：金色的池塘，或指荷花池。
琉璃十顷：形容水面广阔清澈。
风漪摇碧：风吹水面泛起绿色波纹。
玉女三千：形容荷花众多美丽。
芙蓉仙伯：荷花的神仙化身。
磨崖书寿：刻石祝寿。
生申：出生之日，典出《诗经·崧高》“维岳降神，生甫及申”。
银钩：书法笔画。
竹马儿童：孩童游戏。
开国：建立功勋爵位。
玉玺成文：印章文字清晰。
金莲赐封：皇帝赏赐。
剑履登玄石：特权，允许佩剑穿鞋上殿。
头黑：头发未白，指年轻或长寿。
译文
金色的池塘祥瑞溢出，喜爱这十顷琉璃般的水面，风吹起碧绿的涟漪。三千玉女擎着翠盖，簇拥着芙蓉仙伯。鸾鹤回翔，龙蛇飞动，醉意中挥动仙笔。在磨崖石刻上书写寿字，分明知道今天是好日子。应该是因为今天是他生日，银钩般的字迹照亮座位，光辉洒满图书墙壁。竹马儿童传来好消息，他在湖山间小住，建立了开国的功勋。玉玺上的文字清晰，金莲得到赐封，享有佩剑穿鞋登殿的特权。丹砂九转炼成，功成名就后头发依然乌黑。
赏析
这是一首豪放的祝寿词。开篇描绘荷塘美景，继而联想到书法艺术和政治成就。将自然景观、人文活动与个人功业融为一体，气势开阔，色彩斑斓，表达了对寿星才华与地位的极高赞誉。