愁满关山，又吹得、芦花雪深。
西楼外、天低水涌，龙挟秋吟。
回首人间无此曲，数峰江上落馀音。
似断云、飞絮两悠悠，何处寻。
江南路，晴又阴，声韵改，泪盈襟。
自中郎去后，羽泛商沈。
牛背斜阳添别恨，鸾胶秋月续琴心。
待醉骑、黄鹤度苍寒，霜满林。
满江红·愁满关山又吹得芦花雪深
全文共 122 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芦花雪深：芦花洁白如雪，堆积深厚。
龙挟秋吟：形容风声如水龙吟啸，带有秋天的肃杀之气。
中郎：蔡邕，东汉文学家，精通音律。
羽泛商沈：五音中的羽调漂浮，商调沉没，形容音乐变化或心境起伏。
牛背斜阳：牧童骑牛归来的景象，象征田园生活或离别场景。
鸾胶：传说中能续断弦的神胶，比喻修复关系或延续情谊。
黄鹤：仙鹤，象征高远或离去。
苍寒：苍茫寒冷。
译文
愁绪充满了关山，又被吹得芦花如雪般深厚。在西楼之外，天空低垂水流涌动，如同龙挟带着秋天的吟啸。回首人间没有这样的曲子，只有几座山峰在江上落下残余的音韵。像断云和飞絮两样悠悠飘荡，何处去寻找。江南的路，晴天又变阴天，声韵改变，泪水沾满衣襟。自从蔡中郎去世以后，羽调漂浮商调沉没。牛背上的斜阳增添了离别的恨意，秋月下的鸾胶试图接续琴心。等待醉酒后骑着黄鹤度过苍茫寒冷的山林，那里霜雪满林。
赏析
词作气势苍凉，意境开阔。通过“芦花雪深”、“龙挟秋吟”等宏大意象，烘托出深沉的愁绪。引用蔡邕典故，增加了文化的厚度。结尾骑黄鹤渡寒林的想象，超脱现实，表现出一种决绝而孤独的浪漫情怀。