昭君怨·门外春风几度

宋 ·宋词 ·词牌:昭君怨

门mén外wài春chūn风fēng几jǐ度dù。
马mǎ上shàng行xíng人rén何hé处chù。
休xiū更gèng卷juǎn朱zhū帘lián。
草cǎo连lián天tiān。
立lì尽jǐn海hǎi棠táng花huā月yuè。
飞fēi到dào荼tú䕷mí香xiāng雪xuě。
莫mò怪guài梦mèng难nán成chéng。
梦mèng无wú凭píng。

全文共 55 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昭君怨:词牌名。

朱帘:红色的帘子。

荼䕷(tú mí):一种花,春季末开放。

香雪:形容白花如雪。

梦无凭:梦境不可靠,无法成真。

译文与赏析

这首小令篇幅短小,但意境深远。通过“春风几度”、“行人何处”的发问,引出无尽的离愁。结尾“梦无凭”三字,道出了希望的破灭和现实的无奈,语言简洁明快,余韵悠长。