新绿池塘，一两点、荷花微雨。
人正静，桐阴竹影，半侵庭户。
敧枕未圆蝴蝶梦，隔窗时听幽禽语。
卷沙帏、随意理琴丝，黄金缕。
鲛绡扇，轻轻举。
龙涎饼，微微炷。
向水晶宫里，坐消袢暑。
剥啄谁敲棋子响，莺儿林里惊飞去。
最好是、活水瀹新茶，醒春醑。
满江红·新绿池塘一两点荷花微雨
全文共 123 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
敧枕：斜靠枕头。
蝴蝶梦：庄周梦蝶，指梦境。
幽禽：隐居山林的鸟，或指安静的鸟鸣。
沙帏：纱帐。
黄金缕：琴弦名，或指曲调。
鲛绡：传说中鲛人所织的丝绸，指扇子。
龙涎饼：龙涎香制成的香饼。
袢暑：闷热潮湿的暑气。
剥啄：敲门声。
瀹：煮。
春醑：美酒。
译文
池塘里新绿一片，几点荷花在微雨中绽放。人们正安静下来，桐树的阴影和竹子的影子，半掩着庭院门户。斜靠着枕头还没做完蝴蝶梦，隔着窗户时常听到幽静的鸟鸣。卷起纱帐，随意整理琴弦，弹奏《黄金缕》。举起轻轻的鲛绡扇，点燃微微的龙涎香饼。坐在水晶宫般的清凉世界里，消除闷热的暑气。忽然听到棋子敲击的剥啄声，林里的黄莺儿受惊飞走。最好的时候，是用活水烹煮新茶，醒来品尝美酒。
赏析
词作描绘了一幅夏日纳凉的雅致生活图景。从视觉（新绿、荷花）、听觉（鸟鸣、琴声、棋声）到嗅觉（龙涎香）、味觉（茶、酒），全方位调动感官，营造出清幽、闲适的氛围。体现了宋代文人追求精致生活、寄情山水的审美情趣。