有洒如渑，便开怀痛饮，我歌君拍。
世事轮云都莫问，只要颜红鬓黑。
鹂燕风清，鸳鸯水暖，打当生申节。
薰风来也，几人感戴翁德。
好是驾海胸襟，屠龙手段，一笑乾坤窄。
门外尘涛三百尺，不博剡溪一雪。
绿幕红围，妙歌细舞，且醉三千客。
问翁年纪，广成千有二百。
庆长春·念奴娇·有洒如渑便开怀痛饮我歌君拍
全文共 127 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洒如渑：形容酒多如河水。
轮云：世事变幻如车轮转动、云朵飘移。
打当：安排、准备。
生申节：申伯生日，泛指寿辰。
驾海胸襟：形容胸怀宽广如驾驭大海。
屠龙手段：比喻高超的本领。
剡溪一雪：王子猷雪夜访戴，比喻高雅的情趣。
三千客：战国四公子门客众多，比喻朋友广布。
广成千有二百：传说彭祖活了八百岁，此处夸张形容长寿。
译文
酒多得像河水一样，便开怀痛饮，我唱歌你打拍子。世事变幻如轮云都不要问，只要脸色红润头发黑亮。黄鹂燕子风中清脆，鸳鸯水中温暖，安排好这个寿辰节日。薰风吹来，有多少人感激老人的德行。好一副驾驭大海的胸襟，屠龙的高超手段，一笑之间觉得乾坤狭窄。门外三百尺高的尘土波涛，换不来剡溪的一场雪。绿色帷幕红色围屏，美妙的歌声细腻的舞蹈，姑且醉倒三千门客。问老人的年纪，广成子有一千二百岁。
赏析
此词豪放旷达，充满仙气。作者以夸张的手法描绘寿星的豪情壮志（驾海、屠龙）和高雅情趣（剡溪雪），并引用广成子等神话人物极言其长寿。全词不拘泥于世俗礼节，展现出一种超然物外、笑傲江湖的人生境界，极具感染力。