搀先四日花朝节。
红紫争罗列。
传言玉女降生朝。
箕宿光联婺宿、灿云霄。
斒衣红袖齐歌舞。
称颂椒觞举。
群仙列侍宴瑶池。
王母麻姑同寿、更无期。
虞美人·搀先四日花朝节
全文共 73 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
搀先四日花朝节：提前四天就是花朝节（农历二月十二或十五）。
传言玉女：神话中的仙女，此处可能指寿星或其亲属，或借指美好事物。
箕宿光联婺宿：箕宿和婺宿都是星名，古人认为某些名人对应特定星宿。此处形容星光灿烂，寓意吉祥。
斒衣红袖：斑斓的衣服和红色的袖子，指歌舞女子。
椒觞：盛有椒酒的酒杯，常用于节日祝福。
瑶池：西王母居住的地方，象征仙境。
王母麻姑同寿：西王母和麻姑都是传说中的长寿女神。
译文
比花朝节早了四天。红紫花朵争相罗列。传说玉女在这一天降生。箕宿的光芒连接着婺宿，灿烂于云霄之上。穿着斑斓衣服和红袖的女子一起唱歌跳舞。举起椒酒进行颂扬。众仙排列侍奉在瑶池宴会。西王母和麻姑一同长寿，没有期限。
赏析
这是一首女性祝寿词。开篇点明时间与花朝节的关联，营造春意盎然的背景。借用“玉女”、“箕婺二星”等神话意象，将寿星比作仙子下凡。描写歌舞宴饮场景，最后以西王母、麻姑作比，祝愿寿星青春永驻、长生不老，风格华丽浪漫。