当时曾见，上苑东风暖。
今岁却相逢，向烟村、亭边驿畔。
垂鞭立马，一晌黯无言，江南信，寿阳人，怅望成断肠。
琼妆雪缀，满野空零乱。
谁是倚阑干，更那堪、胡笳羌管。
疏枝残蕊，犹懒不娇春，水清浅，月黄昏，冷淡从来惯。
蓦山溪·当时曾见上苑东风暖
全文共 107 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上苑：皇家园林，泛指风景优美之地。
烟村：烟雾笼罩的村庄。
驿畔：驿站旁边。
垂鞭立马：放下马鞭，勒住马匹，形容驻足观赏或沉思的样子。
寿阳人：典故出自南朝宋武帝之女寿阳公主，传说她额上落梅花形成妆饰，后世称“梅花妆”。
胡笳羌管：泛指北方少数民族乐器，声音苍凉。
疏枝残蕊：稀疏的枝条和残留的花蕊，形容梅花将谢或环境萧瑟。
译文
记得当时曾在皇家园林里见过梅花，那里东风温暖宜人。今年却又在烟雾迷蒙的村庄、亭子边和驿站旁相逢。我勒住马缰，久久伫立，一时黯然无语。想起江南传来的春信，以及像寿阳公主那样爱梅的人，不禁怅然若失，愁肠百结。梅花如美玉般的妆容点缀着白雪，满野飘落显得零乱不堪。谁正倚着栏杆赏花呢？更让人难以忍受的是耳边响起的胡笳和羌笛声。稀疏的枝头残留着花蕊，梅花似乎懒得展现娇嫩的春色。在这水清月昏的时刻，这种冷淡孤寂的景象，它向来都是习惯了的。
赏析
词作通过今昔赏梅地点的变化（从御苑到荒村），营造出一种落差感和漂泊感。运用“寿阳人”典故增添文化韵味，结尾以“冷淡从来惯”收束，既写梅之孤高，亦喻人之心境，情感深沉内敛。