眼儿媚·前时同醉曲江滨
前时同醉曲江滨。
初样小梅春。
花残人远,几经风雨,结子青青。
谁知别后无肠断,行尽水云程。
修峰万仞,邮亭息鞚,独对黄昏。
全文共 62 字 · 5 句
全文共 62 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
曲江滨:曲江岸边,唐代长安名胜。
初样小梅春:刚开始开放的小梅花,象征青春年少。
结子青青:梅子青涩,象征时光流逝,人已分离。
无肠断:没有肝肠寸断的痛苦(反语或夸张)。
水云程:水路云程,指遥远的旅途。
修峰万仞:高耸的山峰。
邮亭:古代传递文书或供行人休息的驿站。
息鞚:停住马缰,即勒马休息。
从前我们一起醉倒在曲江岸边,那时梅花刚开,正值青春年少。如今花已残败,人已远去,经历了几番风雨,梅子都已长得青绿。谁能知道分别之后并没有肝肠寸断,只是走完了遥远的水路云程。在高耸万仞的山峰间,在驿站勒马休息,独自面对着黄昏的景色。
这是一首怀旧伤别的词。上片回忆昔日同游曲江的美好时光,以“小梅”喻指年轻时的纯真爱情或友情。下片写今日漂泊之苦,“谁知别后无肠断”实则是极度悲伤后的麻木或强自宽慰,结尾“独对黄昏”画面凄凉,余味无穷。