雪屋冰床深闭门。
缟衣应笑织成纹。
雨中清泪无人见，月下幽香只自闻。
长在眼，远销魂。
玉奴那忍负东昏。
隅然谪堕行云去，不入春风花柳村。
鹧鸪天·雪屋冰床深闭门
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雪屋冰床深闭门：在雪屋冰床般的环境中深深关闭门户。
缟衣应笑织成纹：穿着白衣（梅花）应该嘲笑那些织成花纹的衣服。
雨中清泪无人见：雨中的泪水没有人看见。
月下幽香只自闻：月下的幽香只有自己闻到。
长在眼，远销魂：长久留在眼中，远远销蚀魂魄。
玉奴：对梅花的爱称。
那忍负东昏：怎么忍心辜负东方昏暗的时光（或指东昏侯，此处可能借指某种情境）。
隅然谪堕行云去：偶然像被贬谪一样随行云而去。
不入春风花柳村：不进入春风中花柳繁华的村庄。
译文
在如雪屋冰床般寒冷的环境中深深关闭门户。身着白衣的梅花应该嘲笑那些织成花纹的衣物。雨中的清泪无人看见，月下的幽香只有自己能闻到。它长久留在眼中，却远远销蚀着魂魄。玉奴（梅花）怎么忍心辜负这昏暗的时光？它偶然像被贬谪一样随着行云离去，不再进入春风中花柳繁华的村庄。
赏析
词作塑造了一个孤高、自守的梅花形象。通过“缟衣应笑”表现其不屑世俗繁华，“雨中清泪”、“月下幽香”渲染其孤独与高洁。结尾“不入春风花柳村”更是明确表达了不与世俗同流合污的态度，具有强烈的人格象征意义。