不与群花相续。
独占春光速。
幽香远远散西东，惟竹篱茅屋。
羌管谁调一曲。
送月夜、犹芬馥。
凭君折取向玉堂，只这些清福。
西地锦·不与群花相续
全文共 61 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相续：连续不断，指花期接续。
春光速：春天的时光短暂迅速。
西东：四面八方。
羌管：羌族乐器，常吹奏《梅花落》。
玉堂：翰林院的别称，代指朝廷或高官府邸。
清福：清净幸福的享受。
译文
它不与百花的花期相连续。独自占据了短暂的春光。幽远的香气远远地散布在东西南北，只有在竹篱茅屋旁才能闻到。是谁在吹奏那一曲羌笛呢？送走了月夜，依然留下芬芳浓郁的气息。请你折取一枝带到玉堂之中，这就是这些许的清福罢了。
赏析
词作强调梅花“独占春光”的孤傲性格。从山野竹篱到庙堂玉堂，空间转换体现了梅花价值的普适性。结尾“只这些清福”语气淡然，透露出一种知足常乐、清雅自守的生活态度。