诗词帝 诗者，志之所之也

菩萨蛮·黄昏月暗清溪色

宋 ·宋词 ·词牌：菩萨蛮

黄huáng昏hūn月yuè暗àn清qīng溪xī色sè。
帘lián垂chuí小xiǎo阁gé霜shuāng华huá白bái。
一yī夜yè玉yù玲líng珑lóng。
横héng斜xié水shuǐ月yuè中zhōng。
小xiǎo行xíng孤gū影yǐng动dòng。
生shēng怕pà惊jīng花huā梦mèng。
半bàn夜yè得dé春chūn归guī。
屏píng山shān人rén未wèi归guī。

全文共 59 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉玲珑：形容梅花晶莹剔透。

横斜水月中：典出林逋“疏影横斜水清浅”。

屏山：屏风。

译文与赏析

词作营造了一种静谧、朦胧的夜景氛围。通过“帘垂”、“霜白”、“月暗”等意象，烘托出梅花的清冷高洁。结尾“人未归”留有余韵，暗示了等待中的孤寂与对春天的期盼。