去年寻处曾持酒。
还是向、南枝见后。
宜霜宜雪精神，没些儿、风味减旧。
先春似与群芳斗。
暗度香、不待频嗅。
有人笑折归来，玉纤长、尽露罗袖。
玉楼人·去年寻处曾持酒
全文共 71 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南枝：朝南的树枝，梅花多向阳而开。
玉纤：如玉的手指。
罗袖：丝绸做的袖子。
译文
去年寻找的地方曾经拿着酒杯停留。还是在那朝南的枝头看见它。它适宜霜雪的精神，没有一丝一毫的风味减少。在春天来临前似乎在与群芳争斗。暗暗传递香气，不需要频繁去嗅。有人笑着折下归来，长长的玉手，完全露出了罗袖。
赏析
此词回忆去年寻梅的情景，重点刻画梅花“宜霜宜雪”的坚韧性格。通过“暗度香”表现其含蓄内敛之美。结尾写人折梅的动作，画面感强，人与花相映成趣，流露出对梅花高洁品质的赞赏之情。