蕙子兰孙小样儿。
化工簇就寄南枝。
笑他兰蕙，虽韵带轻肥。
香霭紫檀和雾重，色攒黄蜡界金徽。
有人潇洒，插向鬓边宜。
玉交枝·忆秦娥·蕙子兰孙小样儿
全文共 58 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蕙子兰孙：比喻梅花如兰花蕙草般具有子孙繁衍之意，或形容其枝叶繁茂如兰蕙。
小样儿：小巧精致的样子。
化工：大自然造化之功。
簇就：聚集而成。
南枝：朝南的树枝，常指梅花，因梅花喜向阳。
轻肥：轻薄肥腻，形容其他花卉姿态不够清雅。
香霭：香气弥漫。
紫檀：名贵木材，此处指插花的器具或背景。
黄蜡界金徽：形容梅花花瓣如黄蜡般色泽，中间有金色的花蕊（徽）。
么凤：传说中的神鸟，此处可能指装饰或意象，结合上下文更可能是形容梅花姿态轻盈如凤，或指某种特定的审美意象。注：原词中“肯带栖鸦”暗示环境清幽，么凤可能指梅花的高洁形象。
译文
梅花就像兰蕙的子孙后代一样，呈现出小巧精致的模样。这是大自然精心聚集而成的杰作，寄托在南向的枝头。嘲笑那些普通的兰蕙，虽然也有韵味，却带着几分轻浮肥腻之气。梅花的香气在紫檀木旁弥漫，雾气重重；花瓣颜色攒聚如黄蜡，中间点缀着金色的花蕊。有人欣赏它的潇洒风姿，认为把它插在鬓边最为适宜。
赏析
此词运用拟人和对比手法，赋予梅花以人格化的特征。通过贬低普通兰蕙的“轻肥”，衬托梅花的高洁与精致。色彩描写细腻，“黄蜡界金徽”极具画面感，展现了梅花独特的形态美。