迢递前村深雪里。
望断行云香细细。
笛中宫里慕芳姿，怨曲啼妆长见泪。
不会同心荣落易。
冷艳翻随分岭水。
有谁曾念陇头人，远寄江南春日意。
玉楼春·迢递前村深雪里
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
迢递：遥远。
前村深雪里：化用唐代齐己《早梅》诗“前村深雪里，昨夜一枝开”。
望断行云：极目远望，直到云彩消失，形容思念之切。
宫里慕芳姿：宫廷中羡慕梅花美丽的姿态。
怨曲啼妆：带有哀怨情绪的乐曲和哭泣般的妆容，形容梅花在寒风中如泣如诉。
同心荣落易：心意相通，无论繁荣还是凋零都容易理解。
分岭水：分水岭的水流，指梅花随水流飘散或分布在不同地域。
陇头人：指远在边塞或外地的人，典出陆凯折梅寄范晔“聊赠一枝春”。
江南春日意：江南春天的情意。
译文
在那遥远的前村深处，大雪覆盖之下，梅花悄然绽放。我极目远眺，望着行云消散，空气中弥漫着细细的香气。宫中之人羡慕它美丽的姿态，但它发出的声音如同怨曲，带着泪痕般的妆容，长久地显露着哀愁。它不懂得人们同心协力面对荣枯变化的艰难，反而随着分水岭的水流四处漂泊。有谁曾念及那远方的陇头之人？想要远远地寄去一份江南春天的情意。
赏析
此词借梅花抒发羁旅之思和怀人之情。引用“前村深雪”、“陇头人”等经典意象，增强了文化的厚重感。梅花不仅是观赏对象，更是传递情感的媒介，体现了“物我合一”的艺术境界。