万木凋残，早梅独占孤根暖。
前村雪满。
昨夜南枝绽。
堪恨倚栏，容易吹羌管。
飘琼片。
翠蛾争选。
贴向桃花面。
点绛唇·万木凋残早梅独占孤根暖
全文共 56 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
羌管：即羌笛，声音悲凉，常用来衬托梅花凋落的伤感。
飘琼片：飘落的花瓣如玉屑般洁白。
翠蛾：美女的眉毛，代指美女。
贴向桃花面：将梅花瓣贴在脸上，类似寿阳妆。
译文
万木凋零残败之时，只有早梅独自占据着温暖的根脉。前村的积雪深厚，昨夜南边的枝条已经绽放。可恨的是倚栏观赏时，容易听到悲凉的羌笛声。花瓣像玉片一样飘落，争着被美人们选取，贴在她们的桃花面上作为装饰。
赏析
通过“万木凋残”与“早梅独占”的强烈对比，突显梅花傲骨。后半部分描写落花被美人拾取贴面，将自然的凋零转化为一种审美行为，哀而不伤，颇具雅趣。