四张机。
鸳鸯织就欲双飞。
可怜未老头先白，春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。
九张机·四张机
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸳鸯：象征夫妻恩爱。
可怜：可惜。
头先白：头发先白了，指因忧愁而衰老。
红衣：指鸳鸯羽毛的颜色，也暗喻情侣。
译文
第四架织机织出了鸳鸯图案，它们似乎想要双双飞去。可是真叫人可怜啊，人还没老，头发却因为相思而先变白了。在那春水碧波、青草萋萋的地方，清晨寒意深处，有一对鸳鸯正相对沐浴着红色的羽毛。
赏析
此词运用了强烈的对比手法：鸳鸯的双宿双飞与人儿的形单影只、青春未老而发先白。以自然界中鸳鸯的幸福反衬人间离别的痛苦，特别是“晓寒深处”的环境描写，更添一层凄清之感，深刻地表达了因长期分离而产生的身心俱疲的悲痛。