七张机。
鸳鸯织就又迟疑。
只恐被人轻裁剪，分飞两处，一场离恨，何计再相随。
九张机·七张机
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸳鸯织就又迟疑：织好了象征爱情的鸳鸯图案，却又开始犹豫担忧。
只恐被人轻裁剪：只怕被别人随意剪裁破坏。
分飞两处：鸳鸯被分开，飞向两个地方，比喻恋人分离。
一场离恨：一次离别的遗憾与痛苦。
何计再相随：有什么办法能再次相聚跟随呢
译文
第七张织机前，女子刚刚织完一对栩栩如生的鸳鸯，心中却涌起一阵迟疑。她害怕这块精美的织物会被别人随意裁剪，导致鸳鸯图案被分割开来。一旦鸳鸯分飞两地，就意味着恋人被迫分离，这将是一场巨大的离别之恨。到那时，她又有什么办法能让它们重新相聚、永不分离呢？这种担忧让她不敢轻易完工。
赏析
以鸳鸯被裁剪喻爱情被外力破坏，心理描写细腻真实。“迟疑”二字传神地写出了女子对美好事物易碎性的恐惧，情感真挚动人。