姑射仙人游汗漫。
白凤翩翩，银海光凌乱。
龟手儿童贪戏玩。
风檐更折梅梢看。
漠漠银沙平晚岸。
笑拥寒蓑，聊作渔翁伴。
横玉愁云吹不断。
归舟又载苹花满。
凤栖梧·蝶恋花·姑射仙人游汗漫
全文共 77 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
姑射仙人：传说中的神女，出自《庄子·逍遥游》，形容肌肤洁白如雪。
汗漫：广大无边，亦指漫游。
龟手：冻裂的手，形容天气寒冷。
横玉：指笛子，因其横吹而得名。
译文
像姑射山的神仙一样在广阔天地间漫游，白色的凤凰翩翩飞舞，银色的海面波光凌乱。孩子们冻裂了双手，贪玩地在屋檐下折取梅梢观看。傍晚时分，平坦的岸边铺满了漠漠银沙。笑着裹紧寒冷的蓑衣，暂且做个渔翁的伴侣。横吹玉笛，愁云似乎吹也吹不散，归来的船上又载满了苹花。
赏析
此词以雪景为背景，融合了神话传说与现实生活。通过“白凤”、“银海”、“梅梢”等意象营造出清冷高洁的境界，同时穿插儿童戏耍、渔翁伴读的生活细节，使画面生动有趣，体现了作者在严寒中寻找乐趣、超然物外的心境。