日初长。
正园林换叶，瓜李飘香。
帘外雨过，送一霎微凉。
萍芜迳，曲凝珠颗，衬汀沙、细簇蜂房。
被晚风轻飐，圆荷翻水，泼觉鸳鸯。
此景最难忘。
趁芳樽泛蚁，筠簟铺湘。
兰舟棹稳，倚何处垂杨。
岂能文字成狂饮，更红裙、闲也何妨。
任醉归明月，虾须帘筛，几线馀霜。
夏日宴黉堂·夏日燕黉堂·日初长
全文共 130 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黉堂：学校，此处可能指学堂附近的夏日景致。
萍芜迳：长满浮萍杂草的小路。
蜂房：蜂巢，此处比喻荷叶卷曲或露珠聚集的形状。
飐（zhǎn）：风吹颤动。
泼觉：惊醒，溅醒。
芳樽泛蚁：酒杯中浮起酒沫。
筠簟：竹席。
湘：指湘妃竹制成的席子。
虾须帘：细如虾须的竹帘。
馀霜：指月光如水般清凉。
译文
白天开始变长了。正当园林树木换叶，瓜和李子散发着香气。帘外雨刚停，送来一阵微凉。长满浮萍的小路上，弯曲的水珠凝结，衬托着沙洲，细细聚集像蜂巢一样。被晚风轻轻吹动，圆圆的荷叶翻出水花，把鸳鸯惊醒。这样的景色最令人难忘。趁着酒杯里浮起泡沫，铺开竹席。兰舟划得平稳，倚靠在哪里的垂杨旁？难道能用文字写成狂饮的诗篇，再加上红裙陪伴，闲适一点也无妨。任凭醉后归去，明月透过虾须帘筛落下来，像几线残留的霜光。
赏析
此词捕捉夏日雨后傍晚的清凉瞬间，意象丰富，如“萍芜迳”、“圆荷翻水”、“泼觉鸳鸯”，极具画面感和动态美。下半部分转入宴饮闲适的生活情趣，表达了作者对自然美景的热爱和对悠闲生活的向往，风格清新淡雅。