满庭芳·光芒

宋 ·宋词 ·词牌:满庭芳

光guāng芒máng。
长zhǎng万wàn丈zhàng,司sī空kōng见jiàn惯guàn,应yīng谓wèi寻xún常cháng。
……仍réng传chuán□、儋dān崖yá父fù老lǎo,只zhǐ候hòu蔡cài元yuán长zhǎng。

全文共 36 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

光芒长万丈:形容光辉灿烂,气势宏大。

司空见惯:指某事常见,不足为奇。

儋崖父老:海南儋州一带的百姓。

蔡元长:即蔡京,北宋权相,字元长。

译文

那耀眼的光芒长达万丈,对于见多识广的人来说,早已习以为常,觉得没什么稀奇。然而,远在海南儋州的父老乡亲们,却都在翘首期盼着蔡京这位大人物的到来。

赏析

此残句涉及历史人物蔡京。前两句写光芒万丈却被视为寻常,后两句转折写偏远之地百姓的期待,可能含有讽刺意味,暗示蔡京权势之大或名声之盛已波及天涯海角,但也可能反映当时民众对权贵的盲目崇拜。