人生南北如歧路。
世事悠悠等风絮。
造化小儿无定据。
翻来覆去，倒横直竖，眼见都如许。
伊周功业何须慕。
不学渊明便归去。
坎止流行随所寓。
玉堂金马，竹篱茅舍，总是无心处。
青玉案·人生南北如歧路
全文共 87 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
歧路：岔路口，比喻人生选择的艰难。
风絮：随风飘荡的柳絮，比喻世事无常。
造化小儿：指命运之神，带有戏谑口吻。
伊周：伊尹和周公，辅佐明君的贤臣代表。
渊明：陶渊明，归隐田园的代表。
坎止流行：语出《易经》，指遇险则止，顺势则行。
玉堂金马：指翰林院等显贵之地。
竹篱茅舍：指隐居之所。
译文
人生的南北奔波就像站在岔路口一样迷茫。世间的事情悠悠不定，如同随风飘散的柳絮。命运这个小孩子没有固定的依据。事情翻来覆去，横竖颠倒，亲眼所见都是这般模样。何必羡慕伊尹、周公那样的功业呢？不如学习陶渊明直接归隐田园。遇到阻碍就停下，时机合适就前行，随遇而安。无论是身处玉堂金马的高位，还是住在竹篱茅舍的陋室，只要心境无心无执，哪里都是归宿。
赏析
这是一首充满道家哲学色彩的抒怀之作。作者看透世事无常，主张顺应自然、超脱名利。通过对比“伊周”与“渊明”，表达了对仕途风险的警惕和对自由人格的追求，语言旷达，意境深远。