失调名·芳草绿如茵与蓝袍草争翠色

宋 ·宋词 ·词牌:失调名

芳fāng草cǎo绿lǜ如rú茵yīn,与yǔ蓝lán袍páo、草cǎo争zhēng翠cuì色sè。

全文共 15 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茵:褥子,垫子,形容草地柔软厚实。

蓝袍:可能指某种蓝色的草或花卉,或借指官服颜色,此处语境似指植物。

争翠色:比试谁更翠绿。

译文

芳香的青草长得像柔软的绿毯一样茂密,它们正与那些蓝袍般的植物竞相展示着翠绿的色泽。

赏析

此残句运用比喻手法,将芳草比作绿茵,生动形象。通过与“蓝袍”争翠的拟人化描写,展现了春天草木蓬勃生机、色彩斑斓的景象。