月到中秋偏莹。
乍团圆、早欺我孤影。
穿帘共透幕，来寻趁。
钩起窗儿，里面故把、灯儿扑烬。
看尽古今歌咏。
状玉盘、又拟金饼。
谁花言巧语、胡厮胫。
我只道、尔是照人孤眠，恼杀人，旧都名业镜。
失调名·月到中秋偏莹
全文共 96 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偏莹：格外明亮晶莹。
孤影：孤独的身影。
寻趁：追逐，寻找。
扑烬：扑灭灯芯，使灯光变暗。
胡厮胫：方言，意为胡说八道、瞎扯。
业镜：佛教用语，指照见生前善恶行为的镜子，此处喻指月亮照亮人心。
译文
月亮到了中秋显得格外晶莹明亮。乍一团圆，就欺负我这孤独的影子。穿过帘幕共同透进来，来寻找追逐。勾起窗棂，故意在里面把灯芯扑灭。看尽了古今的歌咏。形状像玉盘，又像金饼。谁在那里花言巧语、胡扯乱说。我只认为，你是照着我孤眠的人，恼杀了我，你就像旧时的业镜一样清晰。
赏析
这首词以拟人手法写月，赋予月亮以情感和意志。作者抱怨月亮“欺”人、“恼”人，实则抒发了中秋之夜的孤寂之感。语言通俗泼辣，带有明显的市民文学色彩，情感表达直接而强烈。