翠袖熏龙脑，乌云映玉台。
春葱一簇荐金杯。
曾记西楼同醉、角声催。
袅袅凌波浅，深深步月来。
隔纱微笑恐郎猜。
素艳浓香依旧、去年开。
南柯子·南歌子·翠袖熏龙脑乌云映玉台
全文共 67 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙脑：龙脑香，名贵香料。
乌云：比喻女子浓黑秀美的头发。
玉台：镜子或梳妆台。
春葱：比喻女子纤细白嫩的手指。
凌波：形容女子步态轻盈优美。
素艳浓香：指白色的花朵（可能是梅花或梨花）带着浓郁的香气。
译文
翠绿的衣袖熏染着龙脑香的芬芳，如乌云般的秀发映照在玉镜台前。她伸出如春葱般纤细的手指，捧着金杯劝酒。还记得曾在西楼一同醉酒，那时角声催促离别。如今只见她步履轻盈如凌波仙子，深深踏着月光走来。隔着纱窗微微一笑，生怕引起郎君的猜疑。那洁白的容颜和浓郁的香气依旧，就像去年此时盛开的花朵一样。
赏析
词作回忆往昔欢会与重逢情景，通过嗅觉（龙脑）、视觉（乌云、玉台）、动作（荐金杯、微笑）等多感官描写，塑造了一位美丽多情的女子形象。结尾以花喻人，含蓄隽永，余味无穷。