题得相思字数行。
起来桐叶满纱窗。
秋光欲雨棋声泻，粉帐不容花露香。
新寂寞，旧疏狂。
玉炉消息记钱塘。
小阑立遍红蕉树，一带残云趁月黄。
鹧鸪天·题得相思字数行
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
桐叶：梧桐树叶。
棋声泻：棋子落在棋盘上的声音清脆如雨泻。
粉帐：粉色的帷帐。
玉炉消息：指玉香炉中的香烟或音讯。
钱塘：地名，今杭州，此处可能指代远方或特定地点。
红蕉：红色的芭蕉花。
趁月黄：追逐着昏黄的月亮。
译文
题写了数行表达相思的文字后起身，看见梧桐叶落满了纱窗。秋光渐暗似要下雨，听到棋子落盘的声音清脆如泻水，粉色的帷帐里容不下花露的香气。新的寂寞涌上心头，旧的疏狂性格依旧。记得在钱塘时玉炉传来的消息。独自站立在小栏杆旁，看遍了红色的芭蕉树，天边一带残云追逐着昏黄的月亮。
赏析
此词抒发了秋日里的孤独与相思。通过视觉（桐叶、红蕉）、听觉（棋声）和嗅觉（花香）的多重感官描写，营造出清冷幽静的氛围。“新寂寞”与“旧疏狂”形成对比，突显了主人公内心的矛盾与无奈，意境深远。