喜西风、朝来如约，新凉一雨初霁。
家山望断知何处，渺渺长天秋水。
空眼底。
叹雁杳鱼沈，尺纸无人寄。
芸窗草砌。
渐影颤疏桐，声敲落叶，孤枕怎成睡。
逢场戏。
遮莫悲秋憔悴。
今朝有酒须醉。
尊前待唤佳人道，为雪藕丝轻脆。
闲省记。
便笑口频开，一岁知能几。
归期尚未。
且蜡屐兰桡，湖山深处，同赏月中桂。
买坡塘·摸鱼儿·喜西风朝来如约新凉一雨初霁
全文共 153 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
如约：像约定好一样准时。
一雨初霁：一场雨后刚刚放晴。
家山：故乡的山。
雁杳鱼沈：书信断绝，音讯全无。
尺纸：书信。
芸窗：书斋。
草砌：长满草的台阶。
疏桐：稀疏的梧桐树。
逢场戏：逢场作戏，指应酬场合。
遮莫：尽管，任凭。
佳人道：美人说的话，或指与佳人交谈。
雪藕丝：像雪一样白的藕丝，形容食物精美。
蜡屐：涂蜡的木鞋，用于登山。
兰桡：木兰木做的船桨，代指小船。
月中桂：月宫中的桂花，也指中秋赏月。
译文
欣喜的是西风早晨如约而至，带来新凉，一场雨后天空刚刚放晴。遥望故乡的山峦，却不知道它在何处，眼前只有渺渺的长天和秋水。眼中空无一物，感叹大雁飞远鱼儿沉没，连一封书信都无人寄递。在书斋的台阶上长着杂草，渐渐看到稀疏梧桐的影子颤动，听到落叶敲击的声音，孤枕之上怎能入睡？既然是逢场作戏，就任凭悲秋的情绪让人憔悴吧，今朝有酒就应该喝醉。在酒杯前等待唤来佳人倾诉，品尝像雪一样脆嫩的藕丝。闲暇时回忆往事，即便笑口常开，一年又能有几次呢？归家的日期还没有确定。姑且穿着蜡屐划着兰舟，在湖山深处，一同欣赏月光下的桂花吧。
赏析
此词抒发了羁旅思乡之情。上片写景渲染凄凉氛围，下片转为自我宽慰，试图在酒宴和山水中寻找解脱。情感起伏跌宕，既有乡愁的沉重，又有旷达的自我排遣，体现了宋人面对困境时的复杂心态。