风雨朝来恶甚，池塘春去无多。
绿杨阴里溜莺棱。
枝上老红犹堕。
酒满蚁浮金匜，烛残泪滴铜荷。
更阑孤枕奈情何。
只恐巫山梦破。
西江月·风雨朝来恶甚池塘春去无多
全文共 63 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
溜莺棱：黄莺在屋檐棱角间穿梭啼叫。
老红：残败的红花。
蚁浮：酒面上的泡沫，状如蚂蚁。
铜荷：铜制的荷叶形烛台。
巫山梦：指男女欢会之梦。
译文
早晨的风雨来得特别猛烈，池塘里的春意已经不多了。绿杨树的阴影里，黄莺在屋檐棱角间穿梭啼叫，枝头的残红还在不断坠落。酒杯里满是浮着泡沫的美酒，蜡烛燃尽，泪滴落在铜荷叶形的烛台上。夜更深了，孤枕难眠，该如何排遣这份情怀？只怕连那巫山云雨的梦境也要破碎了。
赏析
伤春怀人之作。风雨摧花，象征美好事物的消逝。室内酒满烛残，室外莺啼花落，内外呼应，烘托出主人公的孤寂与焦虑。结尾担心梦碎，深化了相思之苦，情感细腻婉转。