南北行已久，怜君知苦辛。
万家同草木，三载得阳春。
东道听游子，夷门歌主人。
空持语相送，应怪不沾巾。
送酂县董明府之任
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酂县：古县名，在今湖北境内。
董明府：姓董的县令，明府是对县令的尊称。
之任：赴任。
苦辛：辛苦艰难。
万家同草木：百姓像草木一样平凡众多，或指治理如春风化雨。
三载得阳春：三年任期带来如春般的温暖政绩。
东道：主人接待客人的方位，此处指送别之地。
夷门：战国时魏国都城大梁的东门，此处借指送别场所。
不沾巾：没有流泪，形容坚强或情谊深厚无需表面哭泣。
译文
你南北奔波已经很久了，我怜惜你深知其中的辛苦与艰难。在你治理下，万千百姓如同草木般受到滋润，三年的任期带来了如阳春般的温暖政绩。在东道主的地方听着游子的歌声，在夷门歌颂着主人的美德。我只能空口用言语来送你，你应该会怪我没有流泪吧，其实是因为我们情谊深厚，不必拘泥于表面的悲伤。
赏析
这是一首送别诗，既表达了对友人仕途艰辛的体谅，又赞扬了其政绩卓著。诗人以理性的态度对待离别，强调精神相通而非形式上的悲泣，体现了唐代士人间豁达、真挚的交往风格。