金殿晚、愁结坤宁。
天下母、忽仙升。
云山浩浩归何处，但闻空际彩鸾声。
紫箫断后无踪迹，烟霭霭，夜澄澄。
晓梦到瑶城。
当时花木正冥冥。
导引·金殿晚愁结坤宁
全文共 68 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
坤宁：皇后所居宫殿，借指皇后。
天下母：指皇后，母仪天下。
彩鸾：仙鸟，此指仙逝时的祥瑞。
瑶城：仙城，指仙居之处。
冥冥：昏暗深远的样子。
译文
傍晚的金殿里，愁绪凝结在坤宁宫。母仪天下的皇后忽然间就仙升了。云山浩浩荡荡，她归向何处呢？只听见半空中传来彩鸾的鸣声。紫箫声断之后，再也找不到她的踪迹，只见烟雾霭霭，夜色澄澄。拂晓的梦中，我到了那座瑶城。当时的花木正长得幽深茂密。
赏析
此词哀悼皇后仙逝。以金殿晚愁、坤宁愁结开篇，直写哀情。云山浩浩、彩鸾空声、紫箫断迹，层层渲染仙去之渺茫。末以晓梦瑶城、花木冥冥作结，虚实交织，余韵凄迷，将哀思寄于缥缈仙境之中。