绿杨枝上晓莺啼，报融和天气。
被数声、吹入纱窗里。
又惊起娇娥睡。
绿云斜亸金钗堕。
惹芳心如醉。
为少年湿了，鲛绡帕上，都是相思泪。
探春令·绿杨枝上晓莺啼报融和天气
全文共 67 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
融和：暖和，和煦。
娇娥：美貌女子。
绿云：形容女子乌黑浓密的头发。
斜亸（duǒ）：斜斜地垂下。亸，下垂。
鲛绡：传说中鲛人所织的丝绢，泛指薄纱手帕。
译文
绿杨枝头上，清晨的黄莺在啼叫，报告着天气已经变得暖和了。那几声莺啼被风吹进了纱窗里面，又把熟睡的美人惊醒了。她乌黑的发髻斜斜地垂着，金钗也滑落下来，惹得她心里像醉了一样迷乱。因为思念那个少年，她把鲛绡手帕都哭湿了，手帕上全是相思的泪水。
赏析
此词写春日莺啼惊梦、女子相思之情。上片以莺啼报春、惊起娇娥，由景入人；下片写女子睡态慵懒、金钗斜坠，继而点明“为少年”而泪湿鲛绡。全词语言婉丽，以春景衬春情，将相思之苦写得真切动人。