积玉堆金闲事，惊天动地虚名。
算来二足是人生，有子方为吉庆。
莫道一夔足矣，也须学著徐卿。
我翁休笑又添丁。
这个孩儿好命。
西江月·积玉堆金闲事惊天动地虚名
全文共 62 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
积玉堆金：形容财富极多。
二足：指“足”字有二，即“人”字加二足？此暗用“人”字加二足为“仁”？或指人生二足，喻人。此处“二足是人生”谓人乃万物之灵，有子方为吉庆。
一夔足矣：夔，舜时乐官，一人足矣。后喻人才难得，一个已够。
徐卿：杜甫《徐卿二子歌》所赞徐卿，喻佳儿。
添丁：生儿子。
译文
积玉堆金不过是闲事，惊天动地也只是虚名。算来人生最可贵的，是有儿子才算吉庆。不要说一个夔就足够了，也须学学徐卿多生佳儿。我老翁不要笑我又添了丁，这个孩儿好命。
赏析
此词为贺人生子而作。开篇以积玉堆金、惊天动地为虚妄，反衬有子之吉庆；下片用一夔足矣、徐卿二子典故，劝人多子，并自嘲添丁。全词语言通俗，以议论入词，于诙谐中见真情，反映了宋人重子嗣的观念。