一札自天下，五马为民来。
潜藩久须重镇，帝命出蓬莱。
曾侍九重笔橐，暂剖一州符竹，人谓屈公材。
儒术要扬历，玉业待规恢。
庆三元，才四日，寿筵开。
夜深仰视霄汉，南极映星台。
休说石家父子，休说窦家昆季，乔木即三槐。
归觐玉皇案，馀事付盐梅。
水调歌·水调·一札自天下五马为民来
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一札：一封诏书。
五马：太守的代称。
潜藩：指皇帝即位前的封地。
蓬莱：指秘书省或仙境，喻朝廷。
笔橐：笔囊，指文臣侍从之职。
符竹：郡守的符信。
三元：指农历正月十五上元节。
石家父子：指宋代石介、石延年等，以文学著称。
窦家昆季：指五代窦禹钧五子，皆显贵。
三槐：指宋代王旦家族，以三槐喻三公。
盐梅：喻宰相之职。
译文
一封诏书从朝廷下达，太守为民而来。潜藩之地长久需要重镇，皇帝命他出自蓬莱。他曾侍奉九重天子的笔橐，暂且剖分一州的符竹，人们都说委屈了他的才能。儒术需要历练，玉业等待规划恢弘。庆祝上元节，才过四天，寿筵就开了。夜深时仰望霄汉，南极星映照着星台。不要说石家父子，不要说窦家兄弟，乔木就是三槐。等他归朝觐见玉皇，余下的事就交给宰相去办。
赏析
此词为祝寿词，上片写寿星受命出守地方，赞其才能；下片写寿宴场景，以石家、窦家、三槐等典故称颂其家族显赫，并祝愿其归朝拜相。全词用典繁富，语言庄重，体现了宋代寿词中常见的仕途祝福主题。