解佩令·曾妙年拾芥功名易

宋 ·宋词 ·词牌:解佩令

曾céng妙miào年nián拾shí芥jiè功gōng名míng易yì。
暂zàn栖qī鸾luán、何hé厌yàn小xiǎo试shì。
迤yǐ逦lǐ哦ó松sōng,便biàn整zhěng顿dùn、河hé阳yáng桃táo李lǐ。
寿shòu几jǐ许xǔ、也yě犹yóu固gù未wèi。
归guī来lái谩mán、学xué个gè陶táo潜qián志zhì。
遇yù诞dàn辰chén、昴mǎo宿sù降jiàng瑞ruì。
春chūn色sè三sān分fēn才cái过guò二èr。
寿shòu觞shāng沉chén醉zuì。
祝zhù等děng彭péng祖zǔ八bā百bǎi岁suì。

全文共 89 字 · 9 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

拾芥:拾取芥菜,喻容易。

栖鸾:喻屈居小职。

哦松:指任县丞,典出韩愈《蓝田县丞厅壁记》。

河阳桃李:潘岳为河阳令,种桃李,喻政绩。

昴宿:星宿名,主寿。

彭祖:传说长寿之人。

译文与赏析

这首词为祝寿之作,上片赞寿星少年得志、政绩斐然;下片写归隐之志与寿辰祥瑞,并以彭祖作结。语言洒脱,用典自然。