临江仙·天佑炎图生国瑞蓝田暂屈英僚

宋 ·宋词 ·词牌:临江仙

天tiān佑yòu炎yán图tú生shēng国guó瑞ruì,蓝lán田tián暂zàn屈qū英yīng僚liáo。
始shǐ知zhī昴mǎo宿sù降jiàng璇xuán宵xiāo。
中zhōng元yuán前qián五wǔ日rì,七qī夕xī后hòu三sān朝cháo。
江jiāng教jiào风fēng流liú临lín此cǐ政zhèng,少shào年nián潇xiāo洒sǎ奇qí标biāo。
行xíng看kàn峻jùn擢zhuó相xiāng熙xī朝cháo。
功gōng名míng前qián稷jì契qì,寿shòu算suàn等děng松sōng乔qiáo。

全文共 75 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

炎图:指宋朝的国运。炎,火德,宋以火德王。

蓝田:地名,以产玉闻名,这里比喻人才。

昴宿:星宿名,二十八宿之一,古人认为昴宿降生贤人。

璇宵:指天空。

中元:农历七月十五日。

江教:指江姓的教谕或学官。

峻擢:提拔。

稷契:后稷和契,古代贤臣。

松乔:赤松子和王子乔,传说中的仙人。

译文与赏析

这是一首祝寿词,对象是一位姓江的学官。上片以国瑞、昴宿降生等祥瑞之兆赞美寿主,并点明其生日在中元前五日;下片赞其风流潇洒,预祝其高升宰相、功比稷契、寿比松乔。全词用典贴切,气势恢宏,表达了美好的祝愿。