宝历契昌运，岳渎启珍符。
汾阳忠义勋阅，此际挂蓬弧。
正属阳生子月，始见蓂敷六荚，宝剑出昆吾。
芒射斗牛分，光彩照坤舆。
备文武，宏器量，足谋谟。
世传韬略，出专阃制誓平胡。
尽护貔貅百万，仰副九重委注，指日复舆图。
祝寿如山阜，进位陟洪枢。
水调歌头·宝历契昌运岳渎启珍符
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝历：指国祚、皇位。
岳渎：五岳四渎，泛指山川。
汾阳：指唐代名将郭子仪，封汾阳王，以忠义勋业著称。
蓬弧：桑弧蓬矢，古代男子出生时射天地四方，喻志在四方。
阳生子月：冬至所在之月为子月，阳气始生。
蓂敷六荚：蓂荚生出六片叶子，指初六。
昆吾：古代名剑，此喻人才锋锐。
斗牛：二十八宿中的斗宿与牛宿，剑气冲斗牛喻人才不凡。
坤舆：大地。
谋谟：谋略。
阃制：将帅在外统兵之权。
貔貅：猛兽，喻勇猛军队。
九重：指天子。
洪枢：枢密院，宋代最高军事机构。
译文
国家的运祚正契合昌盛的时运，山川也呈献出珍贵的符瑞。那汾阳王郭子仪般的忠义勋门，此时正挂着蓬弧庆贺男子诞生。正当阳气生于子月之时，刚见蓂荚生出六片叶子，宝剑从昆吾出炉。它的光芒直射斗宿牛宿的分野，光彩照耀着大地。他文武兼备，器量宏大，谋略充足。世代相传的韬略，使他出外专掌将帅之权，发誓平定胡虏。他统率百万猛虎般的军队，仰承天子的委任，指日便可收复舆图。祝愿他寿比山阜，进升到枢密院的高位。
赏析
此词为武将祝寿之作。上片以宝历昌运、岳渎珍符起笔，借汾阳忠义、宝剑出昆吾等典，赞寿主出身勋门、才具非凡。下片直写其文武兼备、韬略传家，统兵百万、誓复舆图，末以寿比山阜、进位洪枢作结。全词气势雄豪，用典贴切，将祝寿与颂武功、期恢复结合，反映南宋主战思潮。