秋深犹带秋初热。
未放秋香发。
爱他楼下木芙蓉。
妆罢三千美女、出唐宫。
西湖虽小风光胜。
分得钱塘景。
这些林木这些山。
恰似三贤堂后、凭阑干。
虞美人·秋深犹带秋初热
全文共 73 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
木芙蓉：即芙蓉花，秋季开花，花色艳丽。
三贤堂：杭州西湖古迹，祀白居易、林逋、苏轼三贤。
凭阑干：倚靠栏杆。
译文
深秋时节还带着初秋的闷热，秋花的香气迟迟没有散发出来。我喜爱楼下那几株木芙蓉，它们打扮好了，就像三千美女从唐朝宫殿里走出来一样。西湖虽然小，风光却更胜一筹，仿佛分得了钱塘江的美景。这些树木和这些山峦，恰似三贤堂后面倚着栏杆所见到的景致。
赏析
词写秋日西湖小景。开篇点出秋深犹热、秋香未发，为下文芙蓉盛放蓄势。以“三千美女出唐宫”喻木芙蓉，想象瑰丽。下片将西湖与钱塘相比，又以三贤堂凭栏作结，于寻常景物中寄寓追慕先贤之意，清新自然。