闲倚曲屏风，试写相思字。
不道极多情，却是浑无思。
笑近短墙阴，抛个青梅子。
苔上印钩弯，邂逅难忘此。
生查子·闲倚曲屏风试写相思字
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
曲屏风：折叠的屏风。
不道：不料，不想。
浑无思：全然没有心思。
钩弯：指鞋印如弯钩。
邂逅：偶然相遇。
译文
我闲来无事，斜靠在曲折的屏风旁边，试着写下几行表达相思的字句。没想到我本是极多情的人，这会儿却全然没有心思写下去。我笑着走近矮墙的背阴处，随手抛出一颗青梅子。青苔上留下了弯钩似的鞋印，那次偶然相遇的情景，真让人难以忘怀。
赏析
此词写少女相思情态。上片闲倚屏风、试写相思，却“浑无思”，以矛盾之笔写尽相思难言之苦。下片笑抛青梅、苔印钩弯，捕捉邂逅瞬间的细节，生动传神。全词语言清新，动作描写细腻，将少女娇憨与深情融为一体。