急雨惊秋晓。
今岁较、秋风早。
一觞一咏，更须莫负、晚风残照。
可惜莲花已谢，莲房尚小。
汀苹岸草。
怎称得、人情好。
有些言语，也待醉折，荷花向道。
道与荷花，人比去年总老。
品令·急雨惊秋晓
全文共 88 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一觞一咏：一边饮酒一边赋诗。觞，酒杯。
莲房：莲蓬。
汀苹：水边小洲上的浮萍。
称得：配得上。
向道：对……说。
总老：都老了。
译文
急雨惊醒了秋天的早晨。今年的秋风比往年来得早一些。一边饮酒一边赋诗，更不要辜负了晚风和残阳。可惜莲花已经谢了，莲蓬还小。水边小洲上的浮萍和岸边的草，怎么配得上人情的美好呢。有些话，也要等到醉了折下荷花，对着荷花说。告诉荷花，人比去年都老了。
赏析
此词写秋日感怀。上片以急雨惊秋、秋风早至起兴，劝人莫负晚风残照，又惜莲花已谢、莲房尚小。下片写汀苹岸草难称人情，欲醉折荷花向道，末以人比去年总老作结，抒发了时光流逝、人生易老的感慨。语言疏淡，情味隽永。