多愁早老。
着甚由来闲烦恼。
休管浮名。
安乐身康似宝珍。
酒逢知己，好向尊前朝日醉。
满劝瑶觥。
祝寿如山岁岁青。
减字木兰花·多愁早老
全文共 58 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
着甚：为了什么。
由来：从来。
浮名：虚名。
安乐身康：平安快乐，身体健康。
知己：懂自己的人。
朝日醉：对着太阳喝酒，形容逍遥自在。
瑶觥（gōng）：玉制的酒杯。
如山岁岁青：像山一样常年青翠，喻长寿且生机盎然。
译文
因为多愁所以早早衰老。为了什么由来已久的闲散烦恼呢？不要去管那些虚名。平安快乐、身体健康才是像珍宝一样的东西。遇到懂自己的朋友，正好在酒杯前对着太阳尽情醉酒。满满地劝饮玉杯中的酒。祝愿寿命像青山一样，岁岁常青。
赏析
此词倡导一种豁达的人生观。否定“浮名”，肯定“身康”，主张及时行乐、知足常乐。语言朴素，道理深刻，反映了宋代文人追求内心平静和生活质量的心态。